Betaflight الفلاتر: فلتر منخفض الجيروسكوب، فلتر نوتش ديناميكي وفلتر RPM
علامة التبويب الفلاتر في FlySpark تضبط فلترة الجيروسكوب وD-term على Betaflight وINAV. على Betaflight هذه هي أشرطة تمرير الفلترة المبسطة، منخفضة التمرير إما ثابتة أو ديناميكية، فتحتين للجيروسكوب، فتحة واحدة لـ D-term، الفتحة الديناميكية، وفلتر RPM. تظهر الإضافات Q، التلاشي والأوزان لفلتر RPM على MSP API 1.48 وما بعده، ويحتاج الفلتر إلى DShot ثنائي الاتجاه.
هذه الألسنة هي جزء من مُكوّن FlySpark. في Chrome أو Edge، اتصل عبر USB أو البلوتوث. تطبيق Android أيضًا يتصل عبر USB OTG أو جسر Wi-Fi MSP. تطبيق iPhone يستخدم البلوتوث أو Wi-Fi، لأن iPhone ليس لديه مضيف USB. المتصفح لا يمكنه فتح Wi-Fi للطائرة. التعديلات تُجمع في شريط الحفظ. تغييرات الفلتر هي نغمة. اقرأ درجات حرارة المحرك وblackbox log بعد تغييرها. صفحة chirp autotune هي اقتراح الانزلاق من سجل الزقزقة، وليست بديلاً عن هذا اللوح.
مجاني. يحتاج الاتصال بالعتاد إلى Chrome أو Edge على الكمبيوتر؛ أما على الهاتف فاستخدم تطبيق FlySpark.
- مجاني
- بلا تثبيت
- تجربة بلا عتاد
باختصار
تغطي مرشحات Betaflight منخفض التمرير للجيروسكوب وD-term، والنوتشات الثابتة، والنوتش الديناميكي ومرشح RPM. تقوم علامة تبويب المرشحات في FlySpark بضبطها لـ Betaflight وINAV في Chrome أو Edge وفي تطبيقات Android وiPhone. يحتاج مرشح RPM إلى DShot ثنائي الاتجاه.
حقائق أساسية
- أشرطة التصفية الأعلى تعني حدود قص أعلى: تأخير أقل وضوضاء أكثر في المحركات.
- تحرير القطع يدويًا يؤدي إلى إيقاف شريط التمرير المبسط المطابق.
- مرشح منخفض التمرير لأجهزة الجيروسكوب موجود داخل شريحة الجيروسكوب. تقول التبويب أن تتركه على الوضع العادي.
- عدد نقاط التوقف الديناميكي 0 يغلق هذا المصرف. مركز النقطة 0 يغلق نقطة ثابتة.
- التوافقيات في فلتر RPM 0 تُوقف فلتر RPM. يحتاج إلى اتجاهين DShot.
- نطاق التلاشي، Q وأوزان التناغم تُعرض فقط على MSP API 1.48 والأحدث.
Betaflight
INAV
ArduPilot
PX4- BLHeli_S
Bluejay
AM32
ExpressLRS
EdgeTX
DroneCAN
MAVLink
Betaflight
المزايا
- 01
شرائط التصفية
لدى Gyro و D-term كل منهما مفتاح تشغيل ومضاعف يتراوح من 0.5 إلى 2. القسم السفلي يوضح أن المضاعف الأعلى يرفع نقاط القطع.
- 02
فلتر منخفض الجيروسكوب و D-term
نوع التمرير المنخفض هو PT1 أو Biquad أو PT2 أو PT3. الحد الأدنى الديناميكي 0 مع قطع ثابت فوق 0 يظهر القطع الثابت. الحد الأدنى الديناميكي فوق 0 يظهر الحد الأدنى والحد الأقصى الديناميكي بدلاً من ذلك.
- 03
المرشح المنخفض الثاني
للوباس 2 نوعه الخاص وقطعه الترددي، ويظهر فقط عندما يكون قطعه الترددي أعلى من 0. كما أن مصطلح D له منحنى ديناميكي من 0 إلى 10.
- 04
فلتر تمرير منخفض للأجهزة
عادي، الخيار 1، الخيار 2 أو تجريبي. يشير التذييل إلى أن الخيارات الأخرى تعني حدودًا مختلفة لكل شريحة وتُطبق بعد إعادة التشغيل.
- 05
شقوق ثابتة
علامتان للتسارع الزاوي ونقطة واحدة لعنصر D، كل منها بمركز وقصّ بالهرتز، بالإضافة إلى فلتر منخفض للانحراف. المركز 0 يعني إيقاف التشغيل.
- 06
شق ديناميكي
العد من 0 إلى 5، Q، والتردد الأدنى والأقصى. العد 0 يعني إيقاف. القسم السفلي يقول إنه يتتبع الرنينات الإطارية والملحقات.
- 07
مرشح RPM
التوافقيات من 0 إلى 3 وتردد أدنى. على API 1.48 وما بعدها: نطاق التلاشي، Q، والأوزان للتوافقي الأساسي، الثاني والثالث. الوزن 0 يترك هذا التوافقي غير مُرشح.
- 08
INAV مرشحات
INAV يستخدم إعداداته الخاصة: نوع وقطع تردد المرشح المنخفض للجيروسكوب، مرشح منخفض ديناميكي اختياري، مرشح منخفض للـ D-term لكل ملف تعريف، وضع النوتش الديناميكي و Q، وفلتر الجيروسكوب RPM الذي يحتاج إلى بيانات التليمترية من ESC.
Betaflight عناصر تحكم الفلتر
النطاقات أدناه هي الموجودة في علامة تبويب Betaflight للفلاتر.
معامل تصفية الجيروسكوب. من 0.5 إلى 2 بخطوات 0.05، يظهر عندما يكون شريط تمرير فلتر الجيروسكوب مفعلًا. تعديل القطع الأساسي يدويًا يؤدي إلى إيقاف شريط التمرير.
عامل مضاعف لتصفية الجزء D. نفس نطاق 0.5 إلى 2 لشريط تمرير الجزء D.
مرشح منخفض التمرير 1. النوع PT1، Biquad، PT2 أو PT3. قطع ثابت، أو ديناميكي الحد الأدنى والحد الأقصى عندما يكون الحد الأدنى الديناميكي أعلى من 0.
مرشح منخفض لعتاد الجيروسكوب. الوضع الطبيعي هو الخيار الموصى به. الخيار 1، الخيار 2 والتجريبي يتم تطبيقها بعد إعادة التشغيل ولا تعني نفس التردد على كل شريحة جيروسكوب.
تمرير منخفض للدوران حول المحور Y. من 0 إلى 500 هرتز، على بطاقة النُتش.
تردد ديناميكي Q من 1 إلى 1000. الحد الأدنى للتردد من 60 إلى 250 هرتز. الحد الأقصى للتردد من 200 إلى 1000 هرتز.
فلتر RPM Q. على API 1.48 والأحدث، من 2.5 إلى 30. القيم الأعلى تعني فتحة أضيق: تأخير أقل، هامش أقل عندما لا يكون ضجيج المحرك بالضبط عند تلك السرعة الدورانية.
الأوزان التوافقية. من 0 إلى 100 بالمئة للأساسي والثاني والثالث. تلميح الأساسي يقول إن 0 يترك ذلك التوافقي غير مفلتر.
مرشح RPM يحتاج إلى أن تبلغ المحركات عن RPM
تقول بطاقة فلتر RPM إنها تحتاج إلى DShot ذو اتجاهين، يتم ضبطه في علامة تبويب المحركات. تقوم التوافقيات 0 بإيقاف الفلتر حتى لو كان DShot ذو اتجاهين. في البرامج الثابتة الأقدم من MSP واجهة برمجة التطبيقات 1.48، يتم إخفاء أشرطة التمرير الإضافية للتلاشي و Q والوزن. تبقى التوافقيات والحد الأدنى للتردد.
نطاق التلاشي هو مدى عرض النطاق فوق التردد الأدنى الذي تندمج فيه الفتحات، بدلاً من التشغيل فجأة. يكون من 0 إلى 1000 هرتز على أشرطة التمرير التي تظهر لإصدار API 1.48. البطاقة المكافئة لـ INAV مُوسومة بفلتر جيروسكوب RPM وتحتوي على تذييل يقول إنه يحتاج إلى بيانات ESC، وهي نفس الفكرة ثنائية الاتجاه DShot تحت اسم INAV.
لدى INAV شق ديناميكي يحتوي على وضع. عندما يكون هذا الوضع ثلاثي الأبعاد، يظهر شريط تمرير شق ثلاثي الأبعاد منفصل Q. INAV 8 ألغى إعداد التشغيل/الإيقاف للفلتر المنخفض للجيروسكوب الديناميكي، ويتم دائمًا عرض النطاق الديناميكي في تلك الإصدارات. الإصدارات القديمة من INAV لا تزال تحتوي على مفتاح الفلتر المنخفض الديناميكي.
لا يستبدل أي من هذه الأشرطة المنزلقه رؤية الصندوق الأسود لضوضاء الجيروسكوب. استخدم blackbox explorer بعد التحويم، وPID autotune إذا كنت قد سجلت صفيرًا. صفحة rates لا تغير المرشحات.
ما الذي يفعله الحد الأعلى فعليًا
تُظهر قاعدة تذييل شريط التمرير FlySpark على التبويب: كلما كان الرقم أعلى، كانت القطوع أعلى، وتأخر أقل، وازدياد الضوضاء التي تصل إلى المحركات. هذا هو المقايضة التي تقوم بها. أثر جيروسكوب أكثر هدوءًا مع قطع منخفض جدًا ليس مجانًا. إنه يضيف تأخرًا إلى حلقة PID.
الشقوق الثابتة هي للنغمة التي تعرفها بالفعل، مثل رنين إطار قمت بقياسه. المركز 0 يعطل هذا الشق. الشق الديناميكي هو الذي يتحرك. اترك عدده أعلى من 0 إذا كنت تريد أن يتبع رنين الدافع، واضبط الحد الأدنى والحد الأقصى بحيث يغطي النافذة الترددات التي تراها بالفعل.
من السهل نسيان الفلتر التمرير المنخفض في الأجهزة لأنه يقع قبل الأرقام أعلاه. اتركه على الوضع الطبيعي ما لم يكن لديك سبب وأعد التشغيل بعد ذلك. التبديل ثم الحكم على سجل دون إعادة التشغيل يقرأ إعداد الشريحة القديم.
تغييرات الملف الشخصي على INAV تكون لكل ملف تحكم لمنخفض التردد D-term. تقول تذييل البطاقة إنه مخزن لكل ملف تحكم. يؤدي تبديل الملفات الشخصية على شريط الملف الشخصي إلى عرض قص D-term لذلك الملف. الشرائح Betaflight للفلاتر ليست مقسمة بهذه الطريقة على هذه النافذة. إذا بدا أن الرقم لم يتغير بعد تبديل ملف INAV، فأنت تنظر إلى ملف لم يتم تعديله مطلقًا.
بنظرة واحدة
مواصفات الفلتر
| Betaflight منزلقات | مضاعفات الجيروسكوب ومضاعفات مصطلح D من 0.5 إلى 2 |
|---|---|
| أنواع الفلاتر منخفضة التمرير | PT1، بيكويد، PT2، PT3، بالإضافة إلى فلتر تمرير منخفض ثاني |
| شقوق ثابتة | علامتان للجيروسكوب، شق واحد لمعامل D، فلتر منخفض للانحراف؛ المركز 0 متوقف |
| شق ديناميكي | اعدّ من 0 إلى 5، Q، الحد الأدنى 60 إلى 250 هرتز، الحد الأقصى 200 إلى 1000 هرتز |
| مرشح RPM | التوافقيات من 0 إلى 3؛ على API 1.48 أيضًا التلاشي، Q من 2.5 إلى 30، وثلاثة أوزان |
| يتطلب | ثنائي الاتجاه DShot لمرشح RPM؛ قياس عن بعد ESC على INAV |
Betaflight
كيفية تشغيل مرشح Betaflight دورة في الدقيقة
DShot
في تبويب المحركات، استخدم الاتجاهين DShot. يشير تذييل تصفية RPM إلى أن الفلتر يحتاجه.
التوافقيات
في الفلاتر، اضبط توافقيات فلتر RPM فوق 0. الصفر يعني الإيقاف.
الحد الأدنى
اضبط التردد الأدنى. في واجهة برمجة التطبيقات 1.48 وما بعدها، اضبط نطاق التلاشي إذا كنت تريد أن تتلاشى الفجوات بدلاً من التبديل.
كيو والأوزان
إذا كانت هذه المنزلقات مرئية، قم بتعيين Q والثلاثة أوزان التوافقية. الوزن 0 يتخطى تلك التوافقي.
حفظ
اكتب شريط الحفظ وأعد التشغيل إذا طُلب منك ذلك.
تحقق
حوم واقرأ سجل الصندوق الأسود قبل أن ترفع مزالق الفلتر أكثر.
دليل 01
اقرأ شريط التمرير بالطريقة التي يصفها التبويب
استخدم المسطرة على الشاشة قبل نسخ أرقام شخص آخر.
قم بتشغيل شريط تمرير مرشح الجيروسكوب وحركه خطوة صغيرة.
تذكر أن الأعلى يعني تأخيرًا أقل وضجيجًا أكثر.
إذا قمت بعد ذلك بكتابة حد معين، فتوقع أن ينطفئ شريط التمرير.
احفظ، حلق بتحويم قصير، وانظر إلى الجيروسكوب في سجل الصندوق الأسود.
استكشاف الأخطاء
مشكلات شائعة وحلولها
مشكلة
يبدو أن مرشح RPM لا يفعل شيئًا
حل
التوافقيات هي 0، أو ثنائي الاتجاه DShot غير مفعل. كلاهما مطلوب. تأكد على لوحة تكون واجهة برمجتها جديدة بما يكفي لعرض الأوزان إذا كنت تتوقع تلك المنزلقات.
مشكلة
تسخن المحركات بعد رفع المنزلقات
حل
الحدود الأعلى تمرر المزيد من الضوضاء إلى المحركات. خفّض المضاعف وتحقق من السجل. لا تستمر في رفعه لملاحقة إحساس أكثر حدة.
مشكلة
الفلتر التمريري المنخفض للأجهزة لم يتغير
حل
يتم تطبيقه بعد إعادة التشغيل. يقول ذلك التذييل.
مشكلة
INAV مفتاح التمرير المنخفض الديناميكي مفقود
حل
INAV 8 أوقفت إعداد التشغيل/الإيقاف هذا. يُعرض نطاق الديناميكية دائمًا.
مسرد
مسرد المصطلحات
- مرشح RPM
- النتوءات التي تتبع سرعة المحرك. تعطيل التوافقيات 0 يمنعه.
- شق ديناميكي
- بنك النوتش الذي يتحرك لإطار وصدى الدعائم. العداد 0 يعطله.
- مرشح تمرير منخفض
- قص وتيرة يخفّض ضوضاء الجيرو أو مصطلح D عالية التردد. القطع الأعلى يعني تأخيرًا أقل وضوضاء أكثر.
- ثنائي الاتجاه DShot
- بروتوكول المحرك الذي يُرجع عدد الدورات في الدقيقة إلى وحدة التحكم في الطيران، المطلوب بواسطة مرشح عدد الدورات في الدقيقة.
الأسئلة الشائعة
الأسئلة الشائعة
ما هو فلتر Betaflight دورة في الدقيقة؟
نتوءات تتبع سرعة دوران المحرك. في علامة تبويب الفلاتر، يؤدي ضبط التوافقيات على 0 إلى إيقاف تشغيلها. يحتاج إلى الاتجاهين DShot، يتم ضبطه في علامة تبويب المحركات.
لماذا غابت قيمة Q والأوزان التوافقية؟
تُعرض تلك المنزلقات في MSP API 1.48 وما هو أحدث. أما الإصدارات الأقدم Betaflight فلا تزال تحتوي على المتوافقات والتردد الأدنى.
ماذا يفعل شريط تمرير مرشح الجيروسكوب؟
يقوم بتغيير تمرير منخفض للجيروسكوب. القيمة الأعلى تعني تردد قطع أعلى، وتأخير أقل وضوضاء أكثر. كتابة قيمة تردد القطع يدويًا تعطل شريط التمرير.
ما هو عدد الشقوق الديناميكي 0؟
إيقاف. يشير التذييل إلى أن الفتحة الديناميكية تتبع أطر ورنين المكونات.
هل يجب أن أغير مرشح التمرير المنخفض لأجهزة الجيروسكوب؟
يقول التبويب أن تتركه على الوضع العادي. الخيارات الأخرى هي حدود مختلفة على كل شريحة وتطبق بعد إعادة التشغيل.
هل لدى INAV نفس المنزلقات؟
لا. INAV لديه مرشح جيروسكوب منخفض الخاص به، ومرشح منخفض للجزء D، ونوتش ديناميكي وفلتر جيروسكوب RPM. بطاقة RPM هناك تقول إنه يحتاج إلى بيانات التليمترية من ESC.
هل تعمل الفلاتر في عرض المتصفح التجريبي؟
عرض Betaflight هو لوحة 4.5، MSP API 1.46، لذلك فإن إضافات RPM لـ API 1.48 غير موجودة في هذا العرض. اللوحة الحقيقية تُبلغ بإصدار API الخاص بها.
هل ستومض هذه الصفحة Bluejay؟
لا. الاتجاه الثنائي DShot لفلتر RPM هو قدرة لـ ESC. الوميض Bluejay هو مُهيئ ESC. هذه العلامة فقط تضبط فلاتر وحدة التحكم في الطيران.
مراجع
مصادر
الوثائق الرسمية وراء الحقائق في هذه الصفحة.
- Betaflight WikiBetaflight · betaflight.com
- Betaflight Setup GuideBetaflight · betaflight.com
- Blackbox loggingBetaflight · betaflight.com





